Im Kühlfall wird die APESS^®-Wärmepumpe als Kältemaschine betrieben. Das APESS^®-Register in der Zuluft ist nun der Kühler, mit dem Abluftventilator wird die Kondensatorwärme über die Fortluft entsorgt. APESS^®-Verfahren verwenden zuluftseitig immer Fluid als Wärmträger (Wasser/Wasser-Glykolgemisch) und die patentierte Pufferspeicher-Regelung CHOS^®. In der Abluft unterscheiden sich die APESS^®-Verfahren in APESS^®-RF = Kältemittel im Fortluftregister und in APESS^®-FF = Fluid im Fortluftregister